{% load i18n %} {{ record.name }} {% if request.user in record.members.all %} {% endif %}