{% load i18n %} {% for user in record.to_users.all %} {% if user.speaker_code %} {{ user }} {% else %}{{ user }}{% endif %}{% if not forloop.last or record.to %},
{% endif %} {% endfor %} {% if record.to %}{{ record.to }}{% endif %}